WebDriverAgent MCP relay. Agents connect to /mcp/<device>